“Fei cheng wu rao”, which means “Do not disturb if you’re not sincere”, is a phrase often used in matrimonial advertisements in newspapers. It was the name of a Chinese TV dating show produced by and aired on Jiangsu Television, a high-profile state-owned...